最终，洛克和大卫还是去了那家墨西哥快餐店跟内森他们汇合，一起吃墨西哥卷和烤肉。
为了保护凯瑟琳，大卫是真的将洛克当贼防着。
却不知道，他越是这样，洛克反而更喜欢用凯瑟琳戏弄他。
其实洛克.李对凯瑟琳并没有什么兴趣的，毕竟想跟女验尸官约会的男人还是很少的。
反倒是他，没这么方面的忌讳，毕竟勉强算是同行。
吃饭期间，大家都默契都没有谈论上午的案件，反倒是聊起了休假的计划。
洛杉矶巡警每周有3个12小时的轮值日或者4个10小时轮值日，所以，有大量的休闲时间。
不过大家通常都是选择4个10小时，除非是有长假期要休，才会选择12小时上班时间。
内森说他要给房子除草，还要维修水管，这家伙加入LAPD前是建筑承包商，属于有钱人，住着大house，同时也意味着高昂的维护费，所以为了省钱，能自己动手的就自己动手。
莫娜警司说她要好好休息，然后要做瑜伽，练枪，学习。
大卫则说他已经约了朋友要出海钓鱼。
“Cool……”
内森听着很羡慕，扭头对洛克问道：“洛克，你有什么计划？要不要过来帮我，我可以教你怎么维护房子，反正你以后用得着……”
“No!!!”
洛克斩钉截铁地拒绝了，这家伙当他白痴啊，不就是想忽悠一个免费劳力吗？
你又没有漂亮的女儿！
因为年轻，所以洛克的食量差不多是大卫他们的两倍，其他人吃完了，他还在吃。
洛克将最后一块牛肉卷塞进嘴里，含糊地说道：“我也很忙的，我要去修车，还要约会，还要去买装备……”